<通話>

在印度 讓我最不習慣的事 是代表「沒問題」的搖頭
他們的搖頭有二種 
一種是脖子不動 眼睛視線由左掃到右再掃回來 那是代表「NO」(這全世界都一樣)
但另一種就搖的特別了
是一種我們四個一直模仿 但始終學不來的搖擺
對方眼睛一直看著你 感覺上是胸部以上像條蛇一般的搖動
這二種搖頭是有些許差異 但意義代表則是天差地遠
而我們一路上和印度人溝通 95%看到的都是後者的搖頭
也就是你問所有的事 95%以上的印度人都和你搖頭說「沒問題」

在這次的行程之中 我唯一一段沒確定的是由瑪哈巴立普蘭到蒂魯吉拉伯利(Tiruchirappalli)的交通
【註:蒂魯吉拉伯利,只有西雅圖才唸的出來的城市名,當地人都講他的簡稱-特奇(Trichy) 】
我們前天一到瑪哈巴立普蘭時就有請民宿老板幫我們訂一大早到特奇的火車票
他「沒問題」的搖頭 只需加75元的代訂費
然後昨天早上去找他拿火車票 他說沒位子 要改訂下午的火車 要我們昨天下午去拿
一樣很微笑的和我們搖頭「沒問題」
但昨天下午我們去找老板時 他的員工說他去清萊了 要半夜才會回來
後來Grace直接和遠在清萊的老板通話 
老板說位子已經確認了 沒問題 要我們今天一早去拿火車票
彷佛看見老板在電話那端OKOK的搖著頭 但我心中滿是擔憂
一直到今天早上十點多我親眼看到火車時 心中大石才放下(雖然後來還是被多收了些代訂費)


<洗衣>


<各忙各的>


<洗臉>


<不太會餵的媽媽和不太會吃的BABY>


<家人>


<老婦>


<理菜>


<她和她的香蕉攤>

因為不在預定行程中多停留了半天在瑪哈巴立普蘭 
今天早上我們就各自活動
我很隨興 沒目的的隨便走走 拍拍這裏的人文街景
在Lonely Planet裏 我發現一個很有趣的東西
在介紹這城市有什麼景點時 竟然出現了參觀孤兒院
沒錯 這裏的孤兒院還真不少 
我也很大方的進去參觀 裏面的小朋友也都很熱情且自然的讓我拍照


<怯/於孤兒院>


<抓食/於孤兒院>


<分享/於孤兒院>


<照顧/於孤兒院>


<望>


<灑水>


<看報>(右邊那位年青人是在瑪哈巴立普蘭遇到最帥的一位)


<瑪哈巴立普蘭帥哥>(遇到很多次 最後一次遇到還去和他握手道別)


<席地而坐的學校>


<教訓學生>(左邊那個有點興災樂禍)


<回眸>


<好夢>

我們是坐13:15由Chengalpattu發車的班次
Chengalpattu距離瑪哈巴立普蘭是28公里
我說過 我們是半貴婦行程
所以這回不再拼了老命擠公車 11:30叫了台計程車送我們過去
四十分鐘的車程 一路上很順利的就到了Chengalpattu火車站
我們在火車站那等了一小時 火車準時的進了月台
但事情 真的沒那麼簡單
我們站的位子是車廂S2 而我們訂的車廂位子是S10
沒想到印度的火車那麼長 
這站 火車又只停留三分鐘
那時我才知道 什麼叫做「潛力無限」
我們每個人身上有二十公斤的行李 大家都怕上不了火車 是拼了命的往前衝
大概自我高中畢業之後 沒跑過那麼努力的
等我們上了火車 他們問我座位號碼
我大概喘了三分鐘說不出話來
Yellow還補了一句話:我就知道 事情沒那麼簡單~

等有能力專心看我們的位子時 火車已經發動
看到這SL級的位子 大家都略皺了皺眉
因為這是三人一排 沒有冷氣的硬座
(本來想買好一點的 但民宿老板一直說SL級就很不錯了)
大概印度政府為了促進同胞間的感情 是三個三個面對面而坐
我們的位子沒有連號 再加上有些人自己先換了位子
所以 我們的座位就變成下面這幅德性




<我們的車廂>

同樣的 別說這車廂只有我們四個外國人
我猜搞不好這個班次只有我們是外國人
然後又跑的要死不活 行李一大堆
自然是吸引了同車廂其他印度人的關注
不過令人欣慰的是火車沒有像公車擠 而且我們的行李還可以橫放在座位底下
只是Yellow旁的商人不太苗條 他坐的辛苦了一點


<印度商人之妻與子>


<工程師與其妻>

這火車我們得坐上三小時
走道上不時有人在喊賣咖啡、奶茶、零食、餐盒、芭樂
他們的芭樂 是一位老婦手拿沾了梅子粉刀子 直接放在手掌上切了八份
一開始 西雅圖對面的工程師就和我們表示友好
他和他妻子買了芭樂吃 而且還分西雅圖吃
西雅圖一開始和他說飽了、謝謝、不用了…
但實在盛情難卻 他只好拿了一片(我還在旁邊偷笑說:你真的敢吃喔?)
結果工程師的禮還真週到 不只西雅圖 他還伸過走道要拿給我們三個人吃(西雅圖就大笑了)
真的是不好拒絕 我們三個人就只好一人拿了一片
因為Yellow來印度之前肚子不太舒服 所以挑了一片最小的
工程師看到他的那片那麼小 又補了一片更大片的給他(這時 我們三個笑的更大聲)
我們只好面帶微微苦笑 吃下了不知道會不會怎樣的芭樂
重點是 做人要有禮貌
吃完後一定要點頭 微笑 而且露出很好吃的表情
然後心裡一直在想:三小時的車程,不知道火車的廁所乾不乾淨…
而且 禮尚要往來
我拿了一包我的哇沙米口味的小王子麵請他們吃 
不知道他們後來有沒有跑廁所…

後來列車長來查票了
原來他手上有所有乘客的清單
我們四個人的名字也都全在上頭 多麼新奇啊
拍了不少照片留念
搞的那印度人覺得我們沒有坐過火車一樣


<列車長查票>


<我們的名字在53,56,57,58>(58是西雅圖,在背面)

三小時的車程是有點漫長 
尤其走道不時有人走動 位子又不是那麼舒適的情況下
想要補眠還真不太容易
除了Yellow拿著他的PDA看他的「射雕英雄傳」之外
我們三個還是或多或少的逼自己小睡了一下
睡醒之後 西雅圖開始發揮了他的語言天份
和他對面的工程師聊的高興的不得了
39歲的工程師其實是在清萊海巡隊的機械工程師 和西雅圖一樣都算是公職
而他帶他28歲的老婆 與他的岳母一起回到他的家鄉-Kodaikanal
比我們還要再多坐二小時的火車才會到
我在旁邊就看他們二個聊的好起勁 偶爾加入一起猜工程師的英文(因為口音還是太重)
有的猜不出來 他們二個就藉由紙筆來溝通
就不時看他們二個聊的哈哈大笑
我不止看了傻眼 還回頭和Grace說:哇~西雅圖在印度的英文真不是開玩笑的哩!

工程師還不斷和我們推薦他的家鄉有多美多美
還邀請西雅圖結婚渡蜜月時帶新婚妻子去他的家鄉
就看西雅圖也很「沒問題」的一邊搖頭 一邊笑著說:No Problem! No Problem!
然後趁機轉過頭來對我們說:誰渡蜜月要來印度啊?不當場離婚?
我們三個全笑翻了!

西雅圖還請教了工程師幾句印度話
尤其是「You are beautiful」(好像唸做「A ruka iluse」)
西雅圖練的可起勁的很
最後還對著工程師的岳母說「A ruka iluse」
不只全場的人全笑翻了 那岳母也笑的燦爛的很
可見西雅圖的發音真的標準至極


<火車上好奇的小弟弟>


<賣奶茶>


<火車上的父女>

後段的車程中 我們和當地的人聊的很高興
雖然溝通上不是那麼簡單 但大家也都猜很高興
一直到我們到站了
那位工程師還熱情的送我們下火車 和我們四個人握別之後才再繼續他的旅程
真的讓我覺得南印度的人們真的好善良 好可愛
認識這些當地的朋友 讓我們的旅行過程中充滿了無數的歡笑與回憶
這也是我熱愛自助旅行的主要原因

我們原本預計是5:40要到特奇火車站 
先問了一下後天要到馬都賴(Madurai)的火車
結果好一點位子的車次都滿了 只好再另尋別的方法
接著四人分坐二台嘟嘟車到我們的飯店
印度的飯店很特別的是有24小時Check in的方式
也就是你幾點到 隔天的同時間Check out即可
這對我們後面的行程有極大的幫助
我們到飯店時已是6:15
原本和我說沒房間 後來看到我拿出他們回給我的訂房確認信 才把房間給我們
我們的飯店就在公車總站正對面 十分方便 但也是吵到不行
晚餐就在飯店下的純素食餐廳用餐
點了三個炒飯 一個炒麵 和二道蔬菜
Yellow已經對炒飯吃膩了 所以即使吃起來像是那硬硬的廣東炒麵
他還是覺得味道挺不錯的…

今天 我們終於體會了坐火車的特別經驗 順利完成這次的城市移動
第六天的我們 心中可都有不少的成就感…

【To Be Continued…】

本日花費(盧比):
瑪哈巴立普蘭到Chengalpattu的計程車資:450元
Chengalpattu到特奇的SL火車票:250×4=1,000元(原本票價是142×4=568,被加了代訂費)
嘟嘟車資:80元
Hotel Mahura晚餐:231元
雜支:116元
Hotel Mahura房租:755×2=1,510元
arrow
arrow
    全站熱搜

    問風 發表在 痞客邦 留言(11) 人氣()